要知道在《你的名字。》之前,新海诚在国内知名度仅仅局限于二次元爱好者的小范围之内,此前代表作《秒速五厘米》也远远不及其他日漫大IP的影响力。但事实证明要在海外市场取得突破,重心其实并不能放在日漫爱好者的小众圈层内,而是要尽量提炼作品在故事、情感、画面、文化等大众层面上的宣传点来扩大传播。该片在海外市场表现不如北美亮眼,首周末8810万美元,全球首周末2.08亿美元,是第一集《蜘蛛侠:平行宇宙》同期表现的5640万美元的3.7倍。中国内地1730万美元(1.23亿人民币)排名第一,墨西哥1160万美元排名第二,英国1150万美元排名第三。