其他“被豁免”的项目还包括马修·麦康纳主演的《阿姆齐亚·金的竞争对手(The Rivals of Amziah King)》,马克·沃尔伯格主演、梅尔·吉布森执导的《飞行险》,麦斯·米科尔森、西格妮·韦弗主演的《尘兔》以及蕾蓓尔·威尔森主演的《硬新娘(Bride Hard)》。现在,影视剧非洲本地语的译配工作进一步前移到了非洲当地。“这样一来,译配工作变得更加便捷,人员也更加稳定了。”郭子琪介绍,他们目前已经在坦桑尼亚建了斯瓦希里语的译配中心,在南非建了祖鲁语的译配中心,莫桑比克的译配中心也在筹备之中。